Slová ako zbrane: Nevyberanosť slov plodí a živí násilie
Násilie, ktoré v súčasnosti sužuje pásmo Gazy, nie je len výsledkom politických a vojenských konfliktov. Podľa kardinála Pierbattistu Pizzaballu, latinského patriarchu Jeruzalema, je to tragické vyvrcholenie rokov dehumanizujúcej rétoriky. Vo svojom silnom video posolstve kardinál Pizzaballa zdôraznil, že jazyk nenávisti sa stal semienkom, z ktorého vyrástlo fyzické násilie.
Nenávisť začína v slovách
Pizzaballa poukázal na to, že hlboká nenávisť, ktorá je čoraz viac zakorenená v izraelskej aj palestínskej populácii, sa prejavuje nielen v ničení a smrti, ale predovšetkým v jazyku. „Verím, že násilie, ktorého sme svedkami, je tiež výsledkom rokov násilného a dehumanizujúceho jazyka,“ uviedol. Vysvetlil, že akonáhle začneme druhých dehumanizovať slovami, prechod k fyzickému násiliu je už len otázkou času.
Vojna sa musí skončiť čo najskôr, no to podľa neho nebude znamenať koniec konfliktu, nepriateľstva ani bolesti. Skutočné uzdravenie prinesie len zmena v samotnom koreni problému – v tom, ako o sebe navzájom hovoríme.
Vytvorme nový príbeh
Kardinál vyzval veriacich a všetkých ľudí z kultúrnej sféry, aby prevzali zodpovednosť a prestali nechávať priestor extrémistom. „Naratív sme prenechali radikálom, extrémistom na oboch stranách,“ skonštatoval. Je čas, aby sa ujal nový, odvážnejší jazyk.
Tento nový jazyk by nemal polarizovať, ale spájať. Mal by otvárať obzory a nové cesty namiesto prehlbovania priepasti. Pizzaballa vyjadril nádej, že takáto zmena je možná a povzbudil každého, aby sa na nej podieľal. Jeho slová tak slúžia ako pripomienka, že sila slova môže nielen ničiť, ale aj liečiť a budovať.
zdroj: Latin-Patriarchate-of-Jerusalem-A-moment-of-Grace-Cardinal-Pizzaballa-in-Gaza, Catholic News Agency